OPEN IT!!!!!!!!!!!!!!!
這次好像翻得比較唯美了:D
原曲→https://goo.gl/TCBfho
完整歌詞↓
【主歌1】
Так всегда бывает. Когда ты танцуешь. И на огни...
當你跳舞的時候，總是帶著熱情與火焰
Мотыльки летают, обжигая крылья. И я среди них...
而我就像飛蛾撲火般撲向你
Разве ты не знаешь. На тебя похожих. Нет ни одной...
難道你不知道嗎？沒有一個人像你一樣
Руки оттолкнули. А глаза сказали: "Следуй за мной".
妳用雙手推開我，而眼神卻說著"跟著我吧"
【副歌】
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так. В сердце выстрелом.
深深的愛著妳，就像心中了一槍
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так.
深深的愛著妳
Так убийственно. И так прекрасно…
妳是如此的致命，卻又如此的美麗
【主歌2】
Сколько в твоем танце. Красок всевозможных. И в этом ты вся.
妳像仙女般舞蹈
Для тебя я мог бы. Сделать всё, что можно. И всё, что нельзя.
我可以為妳奉獻一切，我可以為妳背棄全世界
Взгляды словно пули. Сердце разрывали.
妳的眼神像是子彈，把我的心擊碎
А мне всё равно.
但我願意接受
Руки оттолкнули. А глаза сказали: "Следуй за мной".
妳用雙手推開我，而眼神卻說著"跟著我吧"
【副歌】
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так. В сердце выстрелом.
深深的愛著妳，就像心中了一槍
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так.
深深的愛著妳
Так убийственно. И так прекрасно…
妳是如此的致命，卻又如此的美麗
【副歌】
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так. В сердце выстрелом.
深深的愛著妳，就像心中了一槍
Просто невыносимая. Невыносимо красивая.
妳簡直是美到無法無天
И любить тебя сильно так, сильно так.
深深的愛著妳
Так убийственно. И так прекрасно…
妳是如此的致命，卻又如此的美麗
-Blog: http://angelaleetaiwan.pixnet.net/blog
-Facebook: https://www.facebook.com/AngelaLeeTaiwan/
-Instagram: angelaleetaiwan
-E-mail: AngelaLeeTaiwan@gmail.com (Business Inquiries ONLY 工作邀約專用)
Angela 的關鍵字
俄羅斯, 俄國, Vlog, 莫斯科大學, 留學, 交換, 生活, 出國, 自學俄文, 俄文, 俄語, 流行歌, 歌曲, 音樂, 旅行, 美食, 食物, 必知, 必吃, 料理, 食譜, 分享, 自由行, 學俄文, 教學, 俄文歌, 台北, 台灣
